Умови використання

Дата набрання чинності: 1 травня 2025 року

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до мобільного додатку MedVibe та веб-сайту medvibe.app («Сервіс»), що надаються ФОП Караван Андрій Леонідович («Компанія»). Використовуючи Сервіс, ви погоджуєтесь із цими Умовами.

1. Прийняття умов

Реєструючись або використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що вам виповнилося 18 років, ви ознайомилися з цими Умовами та Політикою конфіденційності та погоджуєтесь дотримуватися їх.

2. Опис Сервісу

MedVibe — це мобільний додаток для:

  • управління особистим прийомом ліків та нагадуваннями;
  • ведення домашньої аптечки;
  • спільного доступу до аптечки у форматі «сімейна аптечка»;
  • дистанційного контролю за прийомом ліків у форматі «опікун».

3. Реєстрація облікового запису

Для використання Сервісу необхідна реєстрація. Ви зобов'язані:

  • надавати точну та актуальну інформацію;
  • зберігати конфіденційність облікових даних;
  • негайно повідомляти нас про несанкціонований доступ до вашого облікового запису.

Ви несете відповідальність за всі дії, вчинені з використанням вашого облікового запису.

4. Медичне застереження

ВАЖЛИВО: MedVibe є інструментом для організації та нагадування про прийом ліків. Сервіс не замінює медичну консультацію, діагностику або лікування. Завжди консультуйтеся з кваліфікованим лікарем щодо будь-яких питань, пов'язаних зі здоров'ям, перш ніж розпочинати, змінювати або припиняти будь-яке лікування.

Компанія не несе відповідальності за будь-які наслідки медичних рішень, прийнятих на підставі інформації в Сервісі.

5. Дозволене використання

Ви погоджуєтесь використовувати Сервіс виключно в законних цілях і не:

  • порушувати права інтелектуальної власності;
  • намагатися отримати несанкціонований доступ до Сервісу або даних інших користувачів;
  • розповсюджувати шкідливе програмне забезпечення;
  • використовувати Сервіс для будь-якої незаконної діяльності.

6. Сімейний доступ та опікуни

Функція «Сімейна аптечка» дозволяє надавати доступ до медичних даних іншим користувачам. Ви несете відповідальність за те, кому надаєте доступ. Запрошення опікунів надсилаються через захищені одноразові коди.

7. Інтелектуальна власність

Всі права на Сервіс, включаючи дизайн, код, логотип і торговельні марки, належать ФОП Карavan Андрій Леонідович. Ви не маєте права копіювати, модифікувати або розповсюджувати будь-які частини Сервісу без нашого письмового дозволу.

8. Обмеження відповідальності

Сервіс надається «як є». Компанія не гарантує безперебійної роботи Сервісу та не несе відповідальності за:

  • будь-які збитки, що виникли внаслідок використання або неможливості використання Сервісу;
  • втрату даних внаслідок технічних збоїв;
  • наслідки пропущених нагадувань про прийом ліків.

9. Призупинення та видалення

Ми залишаємо за собою право призупинити або видалити обліковий запис, який порушує ці Умови, з попередженням або без нього. Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який момент.

10. Зміни до Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомлятимемо електронною поштою або в додатку. Продовження використання Сервісу після таких змін означає ваше прийняття нових Умов.

11. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством України. Усі суперечки вирішуються у судах за місцем реєстрації Компанії.

12. Контакти

З питань щодо цих Умов звертайтесь:

  • Email: support@medvibe.app
  • Суб'єкт господарювання: ФОП Караван Андрій Леонідович

Terms of Service

Effective date: May 1, 2025

These Terms of Service ("Terms") govern your access to the MedVibe mobile app and the medvibe.app website ("Service"), provided by PE Karavan Andrii Leonidovych ("Company"). By using the Service, you agree to these Terms.

1. Acceptance of Terms

By registering or using the Service, you confirm that you are at least 18 years old, have read these Terms and the Privacy Policy, and agree to comply with them.

2. Description of Service

MedVibe is a mobile app for:

  • managing personal medication intake and reminders;
  • maintaining a home medicine cabinet;
  • shared medicine cabinet access via the "Family Cabinet" feature;
  • remote medication monitoring via the "Caregiver" feature.

3. Account Registration

Using the Service requires registration. You agree to:

  • provide accurate and current information;
  • keep your credentials confidential;
  • promptly notify us of any unauthorized access to your account.

You are responsible for all actions taken using your account.

4. Medical Disclaimer

IMPORTANT: MedVibe is a tool for organizing and reminding about medication intake. The Service does not replace medical advice, diagnosis or treatment. Always consult a qualified healthcare professional about any health-related questions before starting, changing or stopping any treatment.

The Company is not responsible for any consequences of medical decisions made based on information in the Service.

5. Permitted Use

You agree to use the Service solely for lawful purposes and not to:

  • infringe intellectual property rights;
  • attempt to gain unauthorized access to the Service or other users' data;
  • distribute malicious software;
  • use the Service for any illegal activity.

6. Family Access and Caregivers

The "Family Cabinet" feature allows you to share medical data with other users. You are responsible for who you grant access to. Caregiver invitations are sent via secure one-time codes.

7. Intellectual Property

All rights to the Service, including design, code, logo and trademarks, belong to PE Karavan Andrii Leonidovych. You may not copy, modify or distribute any part of the Service without our written permission.

8. Limitation of Liability

The Service is provided "as is." The Company does not guarantee uninterrupted operation and is not liable for:

  • any damages arising from use or inability to use the Service;
  • data loss due to technical failures;
  • consequences of missed medication reminders.

9. Suspension and Deletion

We reserve the right to suspend or delete an account that violates these Terms, with or without notice. You may delete your account at any time.

10. Changes to Terms

We may update these Terms. We will notify you of material changes by email or in-app notice. Continued use of the Service after such changes constitutes acceptance of the new Terms.

11. Governing Law

These Terms are governed by the laws of Ukraine. All disputes shall be resolved in the courts at the Company's place of registration.

12. Contact

For questions about these Terms: